Artı Peyzaj Web Sitesi
İstanbul'daki peyzaj mimarlığı ofisi için WordPress'ten özel yazılıma taşınan, üç dilli ve SEO odaklı kurumsal web sitesi.
- Müşteri
- Artı Peyzaj · Hande Eymen Altuntaş
- Hizmetler
- Web Tasarım, Logo Tasarım, Kurumsal Kimlik, SEO
- Yıl
- 2026
- Bağlantı
- Siteyi gör ↗
Problem
Eski WordPress sitesinde galeri, yorumlar ve blog büyük ölçüde demo içerikti; gerçek proje fotoğrafı yalnızca iki taneydi. Altyapı ağırdı ve içerik yönetimi zordu.
Çözüm
Yedi hizmetin her biri için ayrı açılış sayfası, 800 kelimelik proje metinleri, Türkçe, İngilizce ve Arapça sayfalar ve ofisin kendi Türkçe yönetim paneli hazırlandı.
Sonuç
- 75 sayfa dizinde
- 3 dil, Arapça sağdan sola
- KVKK uyumlu ölçüm
Artı Peyzaj web sitesi, İstanbul Kartal'da peyzaj projelendirme, uygulama, bitki temini ve bakım hizmeti veren bir peyzaj mimarlığı ofisi için WordPress'ten özel yazılıma taşınan, üç dilli ve SEO odaklı bir kurumsal sitedir. Ofis artık içeriğini kendi Türkçe yönetim panelinden yönetiyor, site ise hızlı ve arama motorlarına hazır bir altyapıda çalışıyor.
Proje özeti
| Konu | Detay |
|---|---|
| Müşteri | Hande Eymen Altuntaş, Artı Peyzaj peyzaj mimarlığı ofisi |
| Konum | Kartal, İstanbul; hizmet bölgesi tüm Türkiye |
| Hizmet | Web tasarım, yönetim paneli, SEO, logo vektörleştirme |
| Diller | Türkçe, İngilizce, Arapça (sağdan sola) |
| Altyapı | PHP 8.1, SQLite, framework yok |
| Yayın | 29 Ekim 2026 |
Başlangıç noktası
Eski site Elementor ve hazır bir temayla kurulmuş bir WordPress sitesiydi. Galeri, müşteri yorumları ve blog büyük ölçüde temanın demo içeriklerinden oluşuyordu; gerçek proje fotoğrafı yalnızca iki taneydi. Peyzaj gibi tamamen görsel bir işte bu, firmanın gerçek kalitesini hiç göstermemek anlamına geliyordu.
Hedef üç maddeydi: WordPress bağımlılığından çıkmak, SEO'ya uygun ve hızlı bir altyapı kurmak ve ofisin içerikleri kolayca değiştirebileceği bir panel vermek. Ölçümde ise teklif talebini esas aldık.
Yedi hizmet, yedi ayrı açılış sayfası
Ofisin hizmetlerinin her biri için ayrı, kendi anahtar kelimesini hedefleyen bir sayfa hazırlandı:
- Ruhsat projeleri ve uygulama projeleri
- Peyzaj uygulama hizmeti
- Bitki temini ve danışmanlık
- Periyodik bakım
- 3D peyzaj modelleme
- Seramik saksı temini
Her sayfa tek bir ana kelimeye odaklanıyor; örneğin "ruhsat peyzaj projesi İstanbul" ya da "periyodik peyzaj bakımı". Böylece sayfalar birbiriyle yarışmıyor, her biri kendi aramasında güçleniyor.
Proje sayfaları: fotoğraf + 800 kelime
Yedi gerçek proje (kurumsal uygulamalar, villa ve site bahçeleri, bir anaokulu bahçesi, teras düzenlemesi, 3D modelleme ve bitki temini çalışmaları) galeri, video ve proje bilgileriyle yayınlandı. Her proje sayfası yaklaşık 800 kelimelik bir metin taşıyor: tanım cümlesiyle başlayan giriş, ara başlıklar, en az bir tablo, sık sorulan sorular ve ilgili hizmet sayfalarına iç bağlantılar. Doğrulanmamış bilgi ve uydurma rakam kullanılmadı.
Tasarım kararları
- Kurumsal renk olarak zeytin yeşili seçildi; iç sayfa başlık bantları, çağrı bandı ve iletişim bölümünde bu ton kullanılıyor
- Başlıklarda Lato, gövdede Roboto: önceki gövde fontunda ş, ğ, ı gibi Türkçe harfler bulunmadığı için değiştirildi
- Arapça sayfalar için Noto Sans Arabic ve tam sağdan sola yerleşim
- Ana sayfada aralıksız masonry proje galerisi, üzerine gelince görsel açılan hizmet kartları ve kayan referans logoları
- Mevcut logo SVG'ye çevrildi; ayrıca üç alternatif logo yönü sunuldu (logo tasarımı)
Kurumsal kimlik: antetli kağıt ve kartvizit
Sitenin renkleri ve logosu basılı materyallere de taşındı. Antetli kağıtta logo sol üstte duruyor, zeminde yaprak deseni çok soluk tonda tekrar ediyor ve sağ alt köşede büyük bir yaprak çizimi yer alıyor; telefon, e-posta ve adres ise alt kısımdaki yeşil şeritte ikonlarla gösteriliyor.

Kartvizitin ön yüzünde, adaçayı yeşili yaprak deseninin üzerinde koyu yeşil bir alanda beyaz çizgi logo ve web adresi yer alıyor. Arka yüz açık zeminli; aynı desen soluk tonda tekrar ediyor, iletişim bilgileri sade bir düzende ve logo koyu yeşil çizgiyle kullanılıyor. Böylece müşteri, kartvizitten siteye geçtiğinde aynı markayı görüyor (kurumsal kimlik).

Yönetim paneli
Panel Türkçe ve ofisin günlük ihtiyacına göre kurgulandı: hizmetler, projeler, blog, ekip, referanslar, sık sorulan sorular ve medya tek yerden yönetiliyor. Her sabit sayfanın başlık görseli, metinleri ve Google başlığı ayrı ekrandan düzenlenebiliyor. Yüklenen görseller otomatik küçültülüp WebP'ye çevriliyor. Blog ve proje metinleri için yapay zeka destekli yazım ve yeni bir dil eklendiğinde otomatik çeviri de mevcut. Girişte Face ID ve parmak izi destekleniyor.
Üç dil, tek panel
Ofisin İstanbul dışından ve yurt dışından da talep alması için site Türkçe, İngilizce ve Arapça yayınlanıyor. Arapça sayfalar yalnızca çevrilmiş metin değil: yazı yönü, menü, kartlar ve formlar tamamen sağdan sola yerleşiyor ve Arapça için ayrı bir yazı tipi (Noto Sans Arabic) kullanılıyor. Her dilin kendi adresi var ve sayfalar Google'a hreflang ile birbirine bağlı olarak bildiriliyor; böylece her ziyaretçi arama sonuçlarında kendi dilindeki sayfayı görüyor.
Dil sayısı arttıkça içerik yönetimi zorlaşmasın diye tüm diller aynı Türkçe panelden yönetiliyor. Yeni bir dil eklendiğinde mevcut içerikler otomatik çevriliyor, ofis yalnızca kontrol edip yayınlıyor.
SEO, ölçüm ve KVKK
| Alan | Yapılan |
|---|---|
| Yapılandırılmış veri | İşletme, hizmet, SSS, blog yazısı ve breadcrumb şemaları |
| Site haritası | Google Search Console ve Bing'de 75 sayfa başarıyla okundu |
| Çok dilli SEO | Türkçe, /en ve /ar sayfaları hreflang ile bağlı |
| Anında dizinleme | IndexNow ile Bing ve Yandex'e otomatik bildirim |
| Ölçüm | Google Analytics 4, Clarity, Google Ads form dönüşümü |
| KVKK | Kabul, reddet ve tercih seçenekli çerez bandı, Consent Mode v2 |
Telefon ve WhatsApp tıklamaları ayrı olaylar olarak ölçülüyor. Ziyaretçi onay vermeden üçüncü taraf kodlar çerez yazmıyor.
Sık sorulan sorular
Peyzaj firması için web sitesinde neler olmalı?
Gerçek proje fotoğrafları, her hizmet için ayrı sayfa, kolay teklif formu, telefon ve WhatsApp erişimi ve yerel SEO için işletme bilgileri. Artı Peyzaj sitesi bu yapı üzerine kuruldu.
WordPress'ten özel yazılıma geçince içerik kaybolur mu?
Hayır. Gerçek içerikler yeni yapıya aktarılır, eski adreslerden yeni sayfalara 301 yönlendirme yapılır. Demo içerikler ise bilinçli olarak taşınmaz.
Site birden fazla dilde yayınlanabilir mi?
Evet. Bu projede Türkçe, İngilizce ve Arapça var; Arapça sağdan sola gösteriliyor. Panelden yeni dil eklenebiliyor.
Firma içerikleri kendisi güncelleyebilir mi?
Evet. Hizmetler, projeler, blog ve sayfa metinleri Türkçe panelden düzenleniyor; görseller otomatik optimize ediliyor.
Benzer bir proje için nasıl başlarız?
Hizmetlerinizi ve elinizdeki fotoğrafları konuştuğumuz kısa bir ön görüşmeyle. Teklif almak için yazın ya da paketleri inceleyin.